手机浏览器扫描二维码访问
239惊恐片（第1页）
“那你到底会几门外语啊”老五和小嫂子接触的少，此刻听她这么一说，确实有点被惊着了。
不过，一想到二哥的水平，娶个学霸回来，也不会有太大的意外。
“六七门，大概。”吴丽君笑着道，“我跟你二哥出去旅游，连翻译钱都省了，挺好的。再然后呢，读小说方便，可以直接看原著。
有时候呢，有些书翻译过来就不是那个味了，起码语言的咀嚼劲头就没了，就像把老子、红楼梦、水浒传翻译成英文一个道理，不懂中文的人，只能看个剧情大概，很难咂摸出具体的东西来。”
“倒也是。”老五点点头认可道，“我一直挺喜欢百年孤独的，找不同的版本看，包括英文版本我都看过，不同的版本，感觉都不一样。
你懂西班牙语，好羡慕啊，看原著肯定很带劲。”
“这个也跟个人成长环境有关系，比如他很多的梗和幽默，再熟悉语言，但是不是在那地方生活大的，没有西班牙文化的的生活背景，就很难有那种会心一笑。
再反过来说，老外也是一样，不说书上的，光说网络上的流行语，臣妾办不到啊，家里有矿，三年血赚，死刑不亏、女拳警告、真相定律，直译给老外听，他们只能体会到表面意思，根本感受不到里面的幽默，甚至说给那些不上网的老头老太太听，他们也都发懵。”
老五叹口气道，“反正啊，我是没那脑子，英语学得也算一塌糊涂，读个原著还要一边查字典，一边对照中文译本，可累人了。”
“学语言哪需要什么脑子，如果没有语言环境，那只有使劲背，别无他路，就是费时间罢了。”
“环境是很重要啊。”凌二闲着没事过来凑话，偶尔还往在那玩游戏的凌霄和黄多多那边看上两眼。
“压边儿走，俺来了”向来内向的凌霄，一玩起游戏，嗓门比谁都大，喊的也非常起劲，“哎呦，去球咯恁”
这土味话，凌二听着倒没什么，老五却是听得不得劲，对大哥道，“他姥姥这住了多长时间啊，口音全给带歪了。”
凌二笑着道，“你先把自己普通话练好，再说他吧。都大学了，还分不清hf，平翘舌，前后鼻音，丢人不丢人”
“那大姐更丢人，她年龄更大，天天做生意跟人打交道，你问她会说普通话吗”老五又接着补充道，“还有大姐夫。”
寿州居于中国南北的分界线上，成功继承了全国各地语言的缺陷。
“关我什么事”付宝路讪笑道，“我现在好多了。”
他没有读过一天书，一个字都不识，刚来浦江的时候，别说浦江话，甚至连普通话都听不懂。
吴丽君笑着道，“现在教育普及度高，一般年轻人普通话都还好，顶多带点口音，无关紧要。”
“东北话跟普通话差别不大。”老五笑着道。
“谁跟你说的，你接触的东北话肯定是通过小品、二人转多，或者是读过书的年轻人，你以为东北口音就是东北话了”吴丽君笑着道，“你去我们那，遇到年龄大的老头老太太，语速稍微快一点，你照样一句听不懂。”
凌三掰了个芦柑，一边吃一边道，“年龄大的老头子说话是真得听不懂，一般读过书的都好点，即使有生僻词，连蒙带猜能知道大概意思，年龄大一点，光听见他嘴里咕噜，一点不懂。”
年夜会吃的很早，不到六点钟就开饭了。
闪婚甜妻，楚少的心头宝 仙帝归来混都市 踏天龙皇 修真狂少混都市 权少独宠：容少，领证吧！ 网游之金刚不坏 透视天王 无尽升级 女总裁的逍遥高手 神医毒妃：嗜宠废材大小姐 地府巡灵倌 女总裁的桃运兵王 豪门战狂 贴身军医 我美丽的契约女人 从1983开始 神级至尊奶爸 神道帝尊 萌妻出没，霸道前夫很难缠 唐枭
我是三个大佬的白月光
作者夜夜流光相皎洁的经典小说我是三个大佬的白月光最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说过气女星乔盈盈再战娱乐圈，本以为是困难副本，谁知直接开启easy模式！网友1无脑黑也不能黑她的美貌。网友2是我的错觉她怎么跟谁在一块都很搭网友3祁朝沈瑾陆爸爸怎么回事儿一线小生祁朝，江湖人称行走的炸药，直接变成小奶狗房地产豪门霸道‘老男人’陆念川，一个眼神能冻死人的工作狂人，直接变成小傲娇怀才不遇的天才导演沈槿，脱离红尘简直是‘带发修行的和尚’，竟为她拈酸吃醋＃再...
醉爱
十八岁那年，我被送上了他的床，夜夜痴缠，由性生爱。当我深陷情潭最不能自已时，被他推入万丈深渊我肮脏堕落的人生，开始了...
这个校霸我砸过
这个校霸我砸过动员大会那天一个小姑娘从天而降，掉进了正在睡觉的校霸怀里。有起床气的校霸一脸暴虐的看着睡得正香的小姑娘，嘴角勾起一抹残忍的笑，起身，抬手，毫不客气的将小姑娘给扔到了地上。苏倾迷迷糊糊的睁着大大的紫眸，揉着被摔疼的小屁屁，有些不解的看着陈安，扁扁嘴，朱唇轻启老公…倾倾，过来亲亲哥哥。陈安黑着脸看着跟班长大人聊的开心的苏倾，不爽的说道。苏倾小姑娘，紫眸里眼波流转，带着抹勾人的意味，唇角微微勾起一抹弧度，笑道，你谁呀，我认识你么？校霸大人抿唇不语，上前几步，直接将人儿扛起宝贝，哥哥跟你好好认识一下。...
血染长生
法不孤起，仗境方生道不虚行，遇缘则应。三度轮回，只为重归故土，夺回那已蒙尘多年的无上荣耀。苦练七十二绝技，只为征战三界，踏血问仙，令苍生俯首，我自逍遥…...
重生之极品玲珑千金
凌珑自以为是被上帝用来做炮灰的人。她15岁就被表姐陷害推下高楼重伤，母亲也被外家推出顶罪惨死父亲为此一病不起，她不得不为了父亲卖身为杀手，最终又被所谓真命天子亲手推下铁轨。偏偏这一推，竟然给了她一次逆天改命的机会！逆天改运的凌珑重回到了二十年前，机缘巧合进入传承空间。重来一世的凌珑，不会再容忍自己的命运遭遇神转折！拥有空间可增长异能，挖矿寻玉做生意，医手金融插一脚，影视游戏抓一把！凌珑甩甩手能抓到钱的都是好猫，为了踩人所需，统统都要捞！否则，又怎能养得起那极品玲珑空间的大胃口？看这一世，凌珑如何扭转命运之手的神转折！看着一世，凌珑如何惩渣男恶女，拿回原本就该属于自己的一切。看着一世，凌珑如何通过自己的努力爬到世界最巅峰！某男一脸不甘为什么遗漏了我的存在？某女一脸嘚瑟等我进入WTO的时候，自然会风光迎娶你！本文身心干净一对一，强强互宠，强强帮踩。某月简介无能书名无能，乃们冲进去先瞄一眼，坑品配合人品！...
明末苍茫
赵烈无奈穿越在明末登莱一个官二代身上，此时已是天启年间，内忧外患的大明大厦将倾，从北到南建奴农民军荷兰人郑芝龙虎视眈眈，赵烈金手指浮现，整兵修武，重塑东亚新秩序。朝鲜背信弃义，投向建奴，拿走济州岛，略略惩戒。日本德川幕府安定四方，拱卫天皇，藐视大明，这怎么行，定要亲善弱小，祸乱九州，夺取北海道，肢解倭国...