趣阅小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第200章(第1页)

在客房将东西摆置好后,陆华然女士便带着这两位跨越了太平洋远道而来的男士,在早就定好了餐厅吃了顿午餐。

陆华然并不隐瞒黄肤人种在美利坚的不平等遭遇,直言:“许多餐馆都都不接待黑人、黄人,亦或需由白人带着才能堂堂正正进入餐馆坐下点餐。就连这家餐厅,也是看人下菜,同样是白人与黄人衣着不够体面昂贵,白人可进,黄人就要被拒。”

“少庭。”陆华然知道沈灵均早就体验过,因此只对那青年说,“留在这里写作赚钱,没有你想的那么容易,也许只因你是黄人,就连看稿这步都会排除在外。美利坚的人种歧视无处不在,你需做好心理准备,不然难受的只会是你自己。”

少庭谢了陆女士的提醒,手下吃食是牛排面包,味道确实不错,但也好奇:“这算是美利坚本土菜品吗?”

陆华然想了半天,哑然失笑:“惭愧,呆了这么多年,你问起来我才发现,竟还真想不起美利坚有什么特色本土菜品,如果汉堡薯条算是的话?”

三人就一起露出笑,午餐吃完后,白人向来没有午睡概念,入乡随俗多年的陆女士也与华森特教授约的中午一点半,几人吃完就不再休息,开车赶往华森特教授那里。

在市立大学的一处教授办公室中,头花花白的白人教授拿着稿子,与一位穿职业装的白人女士相对而坐。

两人显然有些争执,那女士不客气说道:“土生土长的黄种人作者,我又看不懂中文,谁知道原作水平如何?如今这作品英文版看着是十分完美,也是你的学生莱恩二道加工出来的作品,他是英籍华人,已经是我们出版社能接受的最低限度作者。”

华森特简直觉得她无可救药:“哪有不署名原作作者,把作品归功于翻译者的事情?这与盗窃有什么区别?偷走别人的成果,占有他人的成绩,我的学生莱恩也绝对不愿意做出这样的事。”

“你们可以私下再签署一份收益分成合同。”这女人说道。

华森特助理就敲门,礼貌喊道:“教授,陆女士带着莱恩先生与一位,大概年龄不超过十四五岁的小先生来拜访您。”

那女人就停了要说的话,直接站起身面朝办公室门,助理话落后门就被推开,华森特教授也理了理衣服,挂上笑容,很是期待的看向来人。

先进来的是老朋友陆女士,然后是他曾经带过一年的学生沈莱恩,然后他与那位白人女士都把迫不及待的把目光盯在了最后进来的少年身上。

华森特和那白人女士都惊呆了,那白人女士本是神情傲慢十足。她个头并不高,至多一米六五,在白人女性中算得上是娇小玲珑那一类型。

但这不妨碍她居高临下的看着其他有色人种,把白人骨子里的傲慢表演的活灵活现。

但也被那位令她惊叹的、作品原作作者的样貌惊到了。

她略过陆华然和沈莱恩,直接向前走两步,不客气问道:“你有十八岁吗?不,你有十六岁吗?你看起来只有十五岁不能再多了!”

随即快速否认:“你是千风明月吗?”

原本做好礼貌面对华森特教授的少庭,进门后还没看清哪位是华森特教授,就被个金发白肤,碧绿色眼睛的娇小白人女性冲过来。

她机关枪似的吐出串英文,所幸用词都是短句和常见单词,少庭还是听懂了。

他没有先回答,先是仔细看这白人女性,约莫二十出头年纪,穿一身黑色职业西装,头发拢在脑后,额前不留一丝碎发。

正是女孩子最好的年龄,但看着已经是个职场达人了。

他用英文简单回道:“我是千风明月,我已经十八岁了。”

英文说得是风和月亮,他其实觉得这个笔名翻译也太直译了,笔名中文原来有的意境是一点不剩,还让人觉得这英文笔名奇奇怪怪的。

得到准确回答,这位白人女士露出个评估过后,略带不满但依旧保持客套的笑容,伸出手自我介绍:“我是白金出版社作者编辑琳达·布莱克,华森特教授对你的作品《大道仙途》十分推崇,向我推荐了这本小说,前十章英文版本我已经看完多时了。”

少庭快速的握了一下这位看着,实在和友善不沾边的女士的手。

琳达没在意这点细节,矜持的把手收回来,看着也不像是很想握这个手,只是做做样子而已。

“你的小说很不错,我听说在你们国家也是畅销书籍。”琳达走回办公室沙发那里坐下。

陆女士和沈灵均早就对这白女举动一言难尽,琳达又看向沈灵均。

这次评价的目光多了一两秒,笑道:“你就是作品的翻译者,沈莱恩先生?”

华森特教授再也忍不了,大步走过来,张开双臂,友善热情到近乎夸张:“莱恩,好久不见,事实上我没想到咱俩还能有再见面的一天。”

沈灵均并不理会这白人女士,他张开双臂,决定难得不矜持一次,和自己老师来个久别重逢的拥抱。

华森特直直的和他擦肩而过,没看到他似的,而是直接抱住沈灵均身后的少年。

他那日渐发福和吹了气球似的庞大身躯,少庭觉得自己不是被抱住,而是近乎于陷进了这一大坨肉里。

沈灵均有些尴尬的把胳膊收回来,华森特那里赞美好像不要钱似的疯狂砸下来。

最后堡垒  未婚生子!禁欲王爷哭着求别和离  听说陆之汣爱我很多年  眷时  渺渺兮予怀abo  我和未来先生的暑假  顾少的替嫁甜妻是满级重生大佬  从反派身边醒来后[快穿]  缠蜜  替身+梦魇  然而我爱你  婚姻契约[女A男O]  劝我放下屠刀,夫人你又拿它作甚  缚春情  惊鹊  病态热吻  被反派养大的她[快穿]  我靠信息素上位  穿成傻肥丑女后,意外成了太子妃  带着空间穿七零,磕着瓜子混日子  

热门小说推荐
在港综成为传说

在港综成为传说

关于在港综成为传说梦醒港岛,廖文杰发现自己成了重案组之虎曹达华的远房侄子。习武修道抓鬼降妖,踏不平之事武道仙道法宝神通,尽归于手。食神之夜,他踏空而行,迎面白衣,道我有一技,...

灵武圣皇

灵武圣皇

一指破苍穹,一剑动乾坤!一手压万天,一脚踏万界!叶尘浴火重生,强势崛起,开启一场逆天之旅!...

契约婚姻,未婚妈妈误入豪门苏瑞

契约婚姻,未婚妈妈误入豪门苏瑞

一次酒后放纵,苏瑞落荒而逃,五年后,他带着未婚妻出现在她面前,我是你的新老板。苏瑞,你结婚够早的,怎么都有孩子了?...

重生欧美当大师

重生欧美当大师

他是一个历史研究大师,他是一个音乐创作大师,他是一个电影先锋大师,他还是一个公认的发明家,他还是公认的国际关系研究学家,但是在他自己的心里,他只是一个有家不能回的游子。新书上传,老妖将不再写政治经济,争取写出一个与众不同的黄金时代...

王爷狠狠疼:爆笑小邪妃

王爷狠狠疼:爆笑小邪妃

为了逃避追杀,贺兰玖躲入水底,一不小心看见了某妖孽的果体。她嘴贱问哥哥,你那个有舌头长吗?一句话引发血案,她被妖孽毁了清白!这下梁子结大了!等妖孽落难了,她又狠阴了他一把。得逞后,她阴险笑了你毁我清白,我让你不举,公平吧。妖孽反击那我们就凑成对吧。!!!妖孽宣言本王可以欺负你,但,别人不行!...

每日热搜小说推荐