手机浏览器扫描二维码访问
歌词中的“我们今生注定是沧桑”一句中的“我们今”在英语中听起来很像“womancheat”。
这句英文的意思是“女人出轨”,再结合上张仁杰粗犷嘶哑低沉的声音,更是让这种误会加深。
就好像描绘了一个中年男子被妻子背叛的场景。
由于这一句谐音梗的缘故,这首《今生缘》在国外可以说火爆了。
无数外国人在国外的短视频上翻唱这首歌曲,形成了一系列的模仿和创作热潮,声情并茂的样子让华夏人看了都要动容。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
还有一些外国网友通过对口型和用英文音译的方式来学习这首歌,甚至有人将其称为人生中学会的第一首中文歌。
其传唱之广,让华夏网友们非常诧异。
没想到这也能火!
还真是出乎意料。
华夏的其它歌手们都看呆了,还可以这样?
就连张仁杰自己都很懵,当初江月白给他这首歌的时候他自己就很喜欢,虽然说并一定有多好听,但歌曲的旋律和词都深深打动了他。
却不曾最后会以这种方式火遍外网。
随着这首歌在国外的琉星,国内的网友们也开始重新关注这首歌,形成了一种反向的文化输出。
很多外国人都在网上发表自己对这首歌的看法。
“我可以从这首歌中感受到许多情感,非常真挚。”
“我刚学会了我的第一首中文歌曲。”
“虽然我听懂了歌曲意思,但我还是要用womancheat。”
“听了之后,一直挥之不去,这首歌一直在我的脑子里回响。”
“我真的好喜欢这首歌,太棒了。”
“老实说,已经听了很多遍了,但还是听不腻。”
“哈哈哈…我想知道这首歌的原唱看到这种情况会是什么表情?”
“我只想知道歌词是什么,请翻译成英文,哈哈!”
……
(求礼物,免费的为爱发电就行,谢谢!)
喜欢音乐才子,打造一支传奇乐队请大家收藏:()音乐才子,打造一支传奇乐队
我在爱情尽头等你 赌徒的赎罪券 我在莞城的那些年 洪荒:封神!问过本座了吗? 飒!去父留子后,战神王爷追来了 前女友回归,我心已属女上司 军婚:最强军官被大佬美人拿捏了 主神聊天群 娱乐之天才少女 成婚第一天,奖励禁忌之体 美女邻居太高冷 离职!我甩掉禁欲总裁带球回豪门 大唐自己的娘子自己养 我开的是殡仪馆真不会教斩妖 快穿影视剧之老丁和江德福是连襟 剑道圣体的我只想躺平 娱乐:重生后我娶大蜜蜜 黑欲人生 斗罗大陆:龙影新生 十世重生,侯府真千金她不装了
杨逸的强悍人生李清照的婉约芳华苏轼的豪放与阴暗康国长公主的刁蛮与痴情章惇的黑白分明司马光的媚外内厉蔡京的忠与奸奸臣与君子的碰撞席卷大宋的政治风暴点击推荐收藏!谢谢!...
她是双目失明的慕家嫡女,庶妹抢婚,她惨遭下毒,当她再次醒来,她成了她一场轰动整个皇城的四皇子选妃大会上,她不经意路过,一个挂着如意环的绣球从天而降,恰好坠落到眼双目失明的她的怀里。他所有计划宣告失败,众目睽睽下一把掐住她脖子,找死呢?她双目失明却无所畏惧,当着所有皇家人的面,手捏毒针,精准的对准他某一处,想断子绝孙呢?满城哗然,自此,慕家大小姐便被道为不知廉耻,…...
叶菲凡很后悔,她救人被人以身相许了,而且还是强加的,对方还是汴京有名的纨绔子弟。大人,未来夫人跟公子们谈笑风生。凌纨绔去搞破坏。大人,未来夫人给薛小三公子亲自下厨了。凌纨绔抢过自家未来娘子给前未婚夫做的好吃,全部吃掉。大人,夫人要离家出走,说老祖宗要给你纳妾。凌纨绔直接追上去,他也要离家出走,娘子带上他。...
梨花如雪,雪似梨花。世事翻覆,如一场大梦。少年生情愫,生离死别。一别经年,再重逢,他与她,是否还一如当初。他们如众生挣扎于红尘,然心怀家国,依然清醒通透。当往事一一揭开,他们再不放开紧握的手。...
这是一个十分另类的小说。脱离大纲,完全写飞,火影完全不像火影。前期因为新人作者可能有很多的缺点,希望大家看了五十章再考虑弃书。群号398944743欢迎大家。...
太者,大也,至大无极,太上贵德。易者,变也。日月之交,阴阳更替。故道化易,易有太极,是生两仪。造化天地,运化万神。神之道,执掌天职,司牧众生。开天辟地,造...