手机浏览器扫描二维码访问
第三十六章 会试二（第2页）
这个……
左手摸了摸自己光洁的下巴，谢安沉吟一下，继而提笔在纸上书写。
用它就可以……
不对，是用得到的东西就行得通……
舍之则藏？
唔，用不着的东西就藏起来……
惟我与尔有是夫？
只有我跟你……
有是夫？
这啥意思？
写到中途顿了笔，谢安皱眉思量着。
有是夫……
有的是夫人？
是在向自己的学生炫耀自己老婆多？
不对不对，孔子好歹是圣人，没道理会与自己的学生这么不正经。
有是夫……
[有]，应该是拥有的意思了，这个[是]，应该是认定、断定、承受的意思，这个[夫]呢……
对了！
夫就是大丈夫啊，这笨啊！
惟我与尔有是夫，就是说，只有你和我是拥有大丈夫气概的人！
对！这样才气魄嘛！
自以为得意地点了点头，谢安低头看了一眼自己所写的，稍加润色，继而默默念叨。
“孔子对颜渊说，用得到的东西就是行得通，用不着的东西就要藏起来，明白这个道理的你和我，才算是整个天下拥有大丈夫气概的人！”
嗯，很有气势！
只不过，感觉好像哪里有点不太对劲……
是自己翻译错了？
没错啊，确实是按着以前学校里所教的东西翻译的呀……
嘛，大概意思就是这样了！
随手将毛笔放置在一旁，谢安咂了咂嘴，将伊伊特意给他准备的几道菜都端了出来，摆在考桌上，又从箱子里拿出酒壶、酒杯还有筷子，随即望着桌上的菜肴搓了搓手。
翻译这种古文真是费脑子啊……
心中暗暗感慨了一句，谢安自己给自己倒了一杯酒，在嗅了嗅酒香后，将其一口饮尽。
突然，他眼睛一亮。
青液坊的酒！
伊伊就是贴心啊，连自己爱喝什么作坊的酒都知道，真是好媳妇……
心中连连称赞了几句，谢安就着桌上的美味佳肴，没心没肺地，美滋滋地吃喝起来。
他根本不会明白，这场四书文的考试，根本就不是叫他翻译孔子所说的话，而是沿着话中的含义，写一篇论述文，更要命的是，他连翻译都翻译错了……
作为题目的那句话，乃是出自《论语》的《述而》篇，虽说确实是孔子对他的学生颜渊所说的话，但其中的意思，却不像谢安所写的那样，甚至于，大相径庭。
原文的意思是，[当国家用你的时候，你就按照自己的主张施展才能去推行种种设想，国家不用你的时候，你就把自己的主张、设想收起来。能够自然坦率做到这一点的，看来只有我和你有这点修养与作风了。]
骷萎 大汉封疆 相见不及你深爱 重生之龙之传奇 荒龙历 三世情殇之璃殇永不诉 爱情书签 无限收藏者 悠闲修仙生活录 重回1981：蜜恋学霸小军嫂 绿色锋芒 重生之杀手有情 末日仙界之系统 我大哥是孙悟空 我的萌妹不可能这么少 洪荒之儒圣 四月释梦 漫漫真武路 仙陨劫 无敌之异界召唤
软绵绵小说合集
一些软绵绵的短篇小说合集，希望大家喜欢，谢谢支持。...
花都超品医圣
他是令雇佣兵闻风丧胆的战神！亦是妙手回春改天写命的超凡圣医！他手握玄铁针，可断人病，亦可要人命！为突破修为寻找身世的秦牧离开天临山，开启了一段纵横都市之旅！小牧子，咱天承派人丁稀少，你不带七八个媳妇，十几个大胖小子就别回来了。秦牧下山，老头子语重心长道。...
诡夫难缠
我叫左冉，是一名滴滴女司机，中元节那晚，一个神秘的男人坐上了我的车，而他要去的竟然是土葬场！那一晚，我遭遇了有生以来最为可怕的经历，我原以为他就这样离开我的世界，可是他却一再而再的侵入我的生活。遇到他以后，我遭遇过高空抛物差点被杀，甚至卷入了一场无头尸案中，那个男人究竟是谁？他为何要这般算计我？...
游侠系统
最新章节预览...
变身漫画家系统
宅男主角穿越到萌妹子和泉纱雾的身上，发现当今漫画界流行漫威和热血王道漫。除了漫威就是王道，没有埃罗芒阿鲁鲁修禁食戟之灵等前世大火动漫。当主角大呼没有萌系漫时，系统降临，传授满分画技，开放神级漫库！这个世界的动漫，由我来拯救！纱雾拿起手绘板，开启漫画家之路（粉丝群458550220）各位书友要是觉得...
庶女也逍遥
穿成相府门下小透明的庶女一枚各种坑姐戏码一一上演要闹请随意，姐自逍遥去玉珠握在手，种花种地绝不愁...