手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!看到读者提到“芬里尔”,但是我印象里貌似是“芬里斯”来着,就专门去查了一下。
发现神话里的巨狼是芬里尔,但漫威里是芬里斯。不是翻译出现了偏差,而是本来就有偏差。芬里尔是“Fenrir”,芬里斯是“Fenris”。
《雷神3》46分钟左右,海拉直接喊出来了芬里斯“Fenris”。
╮( ̄▽ ̄“)╭我也不知道这种偏差是怎么产生的。
不过改编不是乱编,戏说不是胡说,本书既然是漫威同人,当然采取漫威的称呼,芬里斯。
至于索尔和托尔,巴德尔和巴尔德,赫尔莫德和海姆德……这些就是音译的问题了。本书以漫威网的翻译为准。
快给我笑 重启工业时代 逆天狂神 婚婚欲醉:顾少,宠不停(婚婚欲睡:顾少,轻一点) 少女在独舞 卡徒狂潮 仙武帝尊(神武仙踪) 奶爸神帝 神级boss饲养员 我成了书中主角 华山武圣 我真不是幕后大佬 都市透视医圣 灵气复苏之回收系统 重生成橘猫 变身超膨胀萝莉 随时跑路系统 无限抽卡的漫威天使 从犬夜叉开始吃 拯救明末
当爱情遇上亲情该怎么抉择?这是一场爱情与亲情的较量!是一场伦理与道德的权衡!欢迎收看!...
为了游戏里的皮肤,女友竟然背着我百星荣耀王者强势回归,手把手教你上王者!...
...
一场见不得光的契约,让她成为神秘男人的小娇妻,成了人人羡慕的顾太太。面对季心玥的的追问,顾云深只丢给她一纸婚约嫁给我,你就不用被父母抵债了!婚后,他宠她于一身,却也是伤她最深的人。季心玥想逃离顾云深的怀抱。这个霸道的男人却一步步逼上前,给自己的小娇妻来了一个结结实实臂咚。女人,你是跑不掉的了…本站为书迷更新一吻定情帝少的千亿宠儿最新章节,查看麦辣鸡腿堡所撰科幻小说一吻定情帝少的千亿宠儿的最新章节免费在线阅读。...
雪峰新作宋殇已经上传,请大家大力支持,雪峰这里先说谢谢了。让票票和推荐来得更猛烈一些吧!雪峰新作宋殇已经上传,请大家大力支持,雪峰这里先说谢谢了。让票票和推荐来得更猛烈一些吧!雪峰新作宋殇已经上传,请大家大力支持,雪峰这里先说谢谢了。让票票和推荐来得更猛烈一些吧!雪峰新作宋殇已经上传,请大家大力支持,雪峰这里先说谢谢了。让票票和推荐来得更猛烈一些吧!雪峰新作宋殇已经上传,请大家大力支持,雪峰这里先说谢谢了。让票票和推荐来得更猛烈一些吧!雪峰新作宋殇已经上传,请大家大力支持,雪峰这里先说谢谢了。让票票和推荐来得更猛烈一些吧!雪峰新作宋殇已经上传,请大家大力支持,雪峰这里先说谢谢了。让票票和推荐来得更猛烈一些吧!...
夏天一觉醒来,穿越到平行世界,获得百倍收益系统。此刻,全球史诗级虚拟现实游戏MC神奇宝贝震撼发布!当别人还在辛苦撸树时,夏天早已满背包的云杉木,橡树木,白桦木当别人还在制作精灵球的时候,夏天早已满背包的大师球,甚至最低的都是高级球当别人还在兴奋繁殖出天赋高的精灵时,夏天的PC中全部都是金色传说满天赋精灵世界大赛上,当对手为打败夏天的最强精灵而沾沾自喜的时候,夏天再次放出一只满级传说级精灵给大佬跪了!给条活路吧!...