手机浏览器扫描二维码访问
“爸爸好,”陈响客气与夫妇打招呼,“妈妈好。”
男女主人与陈响打招呼,“大哥好。”
印尼有很多民族,很多语言,各地陌生人之间多数以亲属称谓相称。
对女性最尊敬的称呼是Ibu(妈妈),一般简称Bu。
全国对男性的称呼是Papak(爸爸),几乎各地都简称Pak.
回称是Kakak和Adiak,这两个称呼没有性别之分,可指兄弟,也可以指姐妹,但与长幼有关系。
Kakak用在年纪较大的人身上。
Adiak用在辈分较小的人身上。
所以陈响叫男女主人爸爸妈妈,夫妻两人称某人为Kakak大哥。
如果陈响是女性Kakak则可以理解成大姐。
外国人会感觉有点怪,但就是这样。
类似女员工把公公尸体装在布袋里,坐在椅子上,接客四日,也很奇怪。
“请坐,”布迪母亲招呼,“蒂卡,给叔叔冲咖啡。”
叔叔的发音是Om,荷兰殖民时期留下的习俗,本来没有这个称呼。
“好的妈妈,”蒂卡清脆答应一声,“叔叔,你喜欢多糖、多奶,还是都加?”
陈响顺势在木制沙发前坐下,回答蒂卡道,“都加,谢谢你。”
蒂卡微笑,马上去处理咖啡。
“陈响,”蒂卡父亲问,“你来自哪里?”
“泗水,第四代移民,祖上是东方大国。”
不能说来自雅加达,万一扯到雅加达兄弟会和汤米就不好了。
“我在城市规划局上班,”蒂卡的父亲介绍家里情况,“蒂卡妈妈是南区小学老师。”
“布迪是蒂卡的哥哥,他刚从荷兰留学回来,准备进入律师行业。”
“蒂卡在读高二,谢谢你救下她,我们很感激,如果你遇到什么麻烦,如果我们能解决,我们一家人会尽量帮你。”
感觉这家人的工作与自己卖棒冰没关系,陈响客气道,“谢谢,希望我永远不会有麻烦。”
这里蒂卡将一杯咖啡送到陈响前,“叔叔,你尝尝看,我磨的咖啡。”
陈响端起陶瓷咖啡杯,先轻轻一嗅,称赞道,“能闻到新鲜咖啡豆研磨时散发的芬芳香气,蒂卡小姐有心了。”
“哇,叔叔好厉害!”
陈响微笑,他前世是金融分析师,套用某些同行的话说,他是吃西餐、喝咖啡的人。
喝的多了,鉴定咖啡和玩一样。
还有老话说得好,‘遍身罗绮者、不是养蚕人’蒂卡一家人喝过的咖啡,大概率没有前世陈响喝的好。
人在东京,开局售卖伽椰子凶宅 反派:开局拿下萝莉女主 我的功法都太有主见了 我刚宣布单身,美女下属就开始蠢蠢欲动 西荼 权力医途 亮剑:从边区造到大国重工 红楼:我能升级词条! 协议结婚:影帝暗恋我十年 招惹反派少年后被缠上了 害我家破人亡?我出狱带七位嫂子杀疯了 始皇家养小皇后 1949南征东南亚,海外建国 喵的!这生肖谁爱争谁争 重生08:从拿下极品校花开始 傻小子,你悠着点啊 你帮他生娃,离婚你后悔什么 抽卡逆袭后,五个未婚夫悔哭了 虚空冒险家 大人,入赘了!
这是一个江东崛起的故事,孙吴的武威将散布整个天下!这是江东的霸业,亦是天下英雄的史诗!...
王者荣耀之我的时代一代屌丝陆峰,凭借手游王者荣耀登上人生巅峰,从此开启无限装逼模式!...
靠,谁说他是性冷淡的?分明就是个扮猪吃老虎的禽兽!不,这家伙根本就是性上瘾。...
异世侦探穿越而来,却遇到嫡母狠辣,嫡姐为难,生母早逝,幼弟失踪,好在有爹疼,有哥爱,闲来无事,就查查案件,扩扩势力,没成想招惹了命中煞神苏姓不好听,跟我姓萧如何?...
影帝追妻路迢迢字数1843763男友背叛,她却被影帝下属强行捡回家。人人都道影帝冷酷狂拽霸,对她却体贴知趣很听话,当她慢慢隐入他温柔的网中,才知温柔有毒,爱情难得。她当着几百媒体笑脸盈盈我与南先生,就此解除婚姻,抱歉让他喜当爹。覆水难收。几年后,他的翻版小一号拉住他的西装裤腿大叔,你这么英俊潇洒像极了我,要不要玩一个爸爸和儿子的游戏?...