手机浏览器扫描二维码访问
第五十五章 有我给你兜底（第3页）
顾辰安有些意外，但眉眸间转瞬就变为欣赏。
袁纾接着说道：“这本书是我在大学期间翻译的，出版社的总编叫温婉迎，我们俩因为这本书相识。
我大学毕业前，她一直说希望我能去她们出版社工作。
后来，我因为听了家里建议去考了现在这个单位，就婉拒她的邀请。
后来吧......她总有意无意想让我换工作，之前我一直犹豫，没正面答复她，这事就不了了之了。
刚刚，温总编给我打了通电话，说她们出版社一直在与《我本赤裸》的原作者沟通，想拿到其授权，成为国内唯一一家拥有全版权的出版社。”
顾辰安听得认真，轻声道：“这并不容易。”
袁纾点点头：“出版社沟通了近一年的时间。”
“出版社联系你是因为这个授权与你有关系？”
顾辰安点入主题。
袁纾微怔，她啥都还没说，随即点点头：“原作者对中文版很满意，表示如果授权，他的书只能由我来翻译。
如果出版社不能答应，那么，原作者也不同意授权事宜。”
顾辰安认真道：“你和出版社并未签约，并没有形成契约关系。
就个人利益来讲，个人授权一定比公司授权要大。”
袁纾理解他的意思，他的话，也不可置否。
荒田无人耕，一耕有人争。
自人类发展以来，物质、精神都在不断的提升，可唯有一点始终不变，那就是利益。
人生在世，一切利益最大化。
可仔细想想，袁纾便摇了摇头：“我太安逸于现状了，也做不到如此。
当初没有她，这本书估计也轮不到我。”
顾辰安笑了笑：“所以，你在烦恼该不该辞职。”
袁纾点了点头，又摇了摇头：“我好像也不清楚，目前的工作谈不上喜欢不喜欢，每天就按部班完成任务。
只能说翻译这个工作，不管是在单位，还是全职在家，我都不讨厌。”
她顿了顿，继续说道：“著作翻译，在个人体会上会更加丰富一些，能感知书中千变万化的情绪。
相反，材料文书的翻译，要更为细致谨慎、字斟句酌，比较冰冷乏味。
如果非要对比，我可能会倾向于前者。
毕竟，那也是我最初学外语的初衷。”
但凡犹豫了，心里也就已经有了答案。
顾辰安语调轻缓道：“有人追逐月亮，有人需要六便士。
而你拥有六便士，也可以拥有月亮。”
袁纾打趣道：“那如果有一天，月亮没有拥有，也失去了六便士，该怎么办？”
“有我给你兜底，大胆去做你想做的事情，你的任何决定，我都无条件支持。”
诡秘之主深黯 涅槃·小鳳凰太磨人 超级分身系统 又逢江南烟雨时(泗竹)全文阅读 我的男友有瘾(无法言说)无删减番外篇 陆小茶周瑾轩笔趣阁免费阅读 惊玄学老祖宗带全家炮灰逆袭顾听起点中文网 惊玄学老祖宗带全家炮灰逆袭(君安安)全文阅读 惊玄学老祖宗带全家炮灰逆袭笔趣阁小说全文免费阅读 我的男友有瘾by陆小茶周瑾轩翠微居 诡秘之主深黯(008)无删减番外篇 主角叫袁纾顾辰安的小说大结局 袁纾顾辰安又逢江南烟雨时番外篇 又逢江南烟雨时袁纾顾辰安红袖添香 诡秘之主深黯by乌洛琉斯亚当翠微居 顾听惊玄学老祖宗带全家炮灰逆袭番外篇 乌洛琉斯亚当笔趣阁免费阅读 主角叫顾听的小说大结局 我的男友有瘾 陆小茶周瑾轩小说完整版
秦沧澜林婉若
他是万里海疆上的战神，回归都市，只为给她们一个家！...
天降巨富之超级神豪
博物馆学毕业的屌丝大学生，得到了从天而降的神秘礼物，从此打脸恶霸，鉴宝开店，走上潇洒人生！...
都市之仙尊归来
渡九重神劫的叶青，因为一个心结，死在神劫之中，却不想意外重生。上一世我登临宇宙之巅，俯瞰万界，却无人相伴。这一世只愿不负前尘不负卿。重来一次，叶青定要弥补前世所有遗憾。有恩报恩，有仇报仇。十年磨一剑，一剑光寒十九州！！！...
都市超级赘婿
修行界无尘至尊意外重生为林家赘婿苏尘，自此苏尘的赘婿生涯不再平静，且看苏尘如何从林家赘婿一步步崛起，收获友情爱情，横扫一切阻碍，最终登临这个世界的巅峰。...
抗日双响炮
大汉奸的儿子鹿剑鸣却成了中统特工，日本女孩小林青乔却是中共地下党，当他们结成夫妻，会演绎出怎样你提我防的纠葛故事？旷世奇遇，慕容洛获得前古利器，却要面对身为日军特种兵的双胞胎弟弟，家国情仇兄弟俩要如何演绎？因家传武功秘籍为日军联队长小林宽敏垂涎遭追杀，武功超凡的林建杞和表弟慕容洛联手，在玉山上树起了抗日大旗，杀得日本鬼子魂胆皆寒玉山双响炮中统特工地下党海城抵抗军日军谍报员及日伪军之间，各种的出人意料！本站为书迷更新抗日双响炮最新章节，查看澈空空所撰历史军事抗日双响炮的最新章节免费在线阅读。...
帝少心头宠：娇妻，一送一
妈咪！！老爸说你是他的宝贝，他的甜心，他的哈尼，没有你他活不了。相亲捡到带着娃的总裁大人，踢不掉，逃不了，还被调戏，傅帝很认真的追人中。总裁，太太喝醉了抱着阿斯顿马丁喊哈尼。买了。第二天她看到庭院停着她最爱的那款车，不是在做梦吧？总裁，太太跟小少爷在砸您的古董花瓶。把新买的拿过去给她砸。总裁，不好了！！太太在追星。让那明星要不隐退，要不选择被封杀。晚上他穿着透明的衬衫一点点逼近，蓝惜儿，老子是身材不够好不够帅，无法满足你，让你去追那个丑八怪？身为老公很愿意体谅老婆的空虚寂寞冷。老婆，来吃我！...