手机浏览器扫描二维码访问
第281章做日本文学界的大魔王5(新年快乐)
“怎么突然不说话了?”
三岛突然僵硬在那里,龙川彻笑了笑。
“在现代的日本文学史上是否有能够代表日本传统文化的作品?在阶级文学盛行的时候,是否还有作品能够描述清楚凋零绚烂的日本美。”
龙川彻一字一句的问得很清楚,三岛司想张嘴却说不出来。
能够如同《源氏物语》一样讲清楚日本物哀精髓的作品是有的,但是他却说不出口。
因为它的作者正是龙川彻,这个说出《源氏物语》需要重译的人。
最能代表日本传统美学的作者要重译最古典的文化作品。
三岛司的脸像是吃了屎一样难受。
没人吭声也没人说话。
在场的大多是上了年纪的教授学者。
加贺悠风,三岛司,还有一大批外国人。
此时都在听龙川彻讲演。
““物哀”这个概念,最早是由日本江户时期的国学四大名人之一的本居宣长提出的。”
“他在钻研《源氏物语》、《古事记》等日本古典作品时候提出了‘物哀’概念。”
“并且在《紫文要领》简单阐述了‘物哀。’”
三岛司不回答,龙川彻就继续自己的事情。
他将物哀简单的拆解,然后又掉头回到现代文学的作品上。
“日本的现代文学以弘平的《蟹工船》为,这种大量引用西方文学的概念以及思潮的阶级文学.”
日本现在的文学现状相当诡异。
从关东大地震后,这个国家天灾人祸不断。
军国主义,经济泡沫。
频的灾害以至于日本的文人们走上镇国护命的路子。
龙川彻没说过阶级文学不好,不过这种引用自法国十九世纪中期从“七月革命”期间诞生的批判现实主义文学。
“本身就是世界文学的一份子。”
龙川彻看着一大片日本文人笑了笑。
这批拒绝《源氏物语》重构重译的日本文人早就成了西方文学的忠实拥趸。
龙川彻的话让三岛司等人面色惨白。
因为弘平和尚的缘故,阶级文学在日本文学的领域意义太过重大。
正常来说文学只是一种形式,国家文学文化展的过程中不可能一点不受外来文化的影响。
两界修仙:从青符到洪荒 高武:从肝二郎神天赋开始变强 重生1960,我的工业时代 爱意延期[先婚后爱] 你不努力我怎么当上海贼王? LOL:什么叫做概念神选手啊! 改写神话,成为道祖! 鸡蛋煎饼好看吗 直播鉴宝:网友问我青铜门怎么开 让你入赘76号,你都升主任了? 你是我永远的第一名 我成为阴司之后,全球恐怖降临了 文娱2000:捧女明星百倍返利 龙族:逼我重生,还要我屠龙 小雪循迹[娱乐圈] 末世穿海岛文打脸重生女主日常 斗破:和萧炎摊牌,他求我当大哥 从此不相逢 华娱:重生了,还逼我做渣男啊 从民俗论坛开始,编造镇物
倒霉孩子杨洛,阴差阳错替换了原来的女宿主,并且绑定了系统。系统小八想要回身体吗?行啊,先完成任务,达成贡献值。任务一个接着一个,一边要应付着黑化反派,一边要应付着时空管理局,杨洛筋疲力尽,只想把那只臭鸟小八炖了炸,炸了煎,煎了煮。...
主角是个大好人,从不拿任何门派的一针一线。除了针线,全部都搜罗干净,什么宝物,密籍,神兵利器,丹药,杰出的女弟子。随身带着地图的少侠,从不畏惧任何坚难,晴朗的天,暖暖的日,高高兴兴扛着锄头去挖宝。...
新书已经上传,书名一剑捅穿这民国,请大家继续支持。荣嘉刚来到这个世界的时候,猴子才刚刚从石头里蹦出来,天蓬还没被封为元帅,小白龙还在四海逍遥地纨绔着,九头虫才长出两颗头,那具白骨依然被深埋在万年阴墓下,黑熊是个只知掏蜂窝的吃货,蝎子精对自己的身世懵懂不知,一切都还没开始,但高高在上的圣人们已经开始布局,只是随着荣...
豪门弃少龙隐都市,都以为他是个废物,万人唾弃。当他不再隐忍时,风云剧变,所有瞧不起他的人,无不匍匐在他面前舔脚尖...
...
八年前,霍家二爷霍江城,主动退婚,被霍老揍了一顿后扔出去了。之后不久,被退婚的安舒童欢欢喜喜嫁给了青梅竹马的小哥哥苏亦诚。她以为自己自此会一生幸福,可结婚后才知道,她的丈夫,另有心上人。六年后,舒童主动跟苏亦诚离婚。一夜之间,从安氏千金,成了街头弃女。破落的街头,她偶遇霍江城。霍江城隐在黑暗中,手里夹着根烟,四周暗淡,唯那明灭的火光带着些温暖。霍二爷问她愿不愿意跟我结婚...