手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
第十一章与宫本折一的第一次会面
八八年的奉元,适合于谈生意的场所还真是很有限,后世里的遍布大街小巷的茶馆、酒吧和咖啡厅,如今还都是稀罕物。所以方明远和宫本折一的见面也只能选择了酒店里大堂的一角。宫本折一的汉语不错,而方明远的日语也说得过去,两人在交流上根本不成任何问题。
初次见面之时,宫本折一还无法相信,这个看起来撑死了也就十四五岁的少年会是《幽游白书》的作者,几经保证,甚至于方明远在他的面前简明扼要的画了两张《幽游白书》的人物,宫本折一还是一脸难以置信的模样。
“方君,这真是应了贵国的那句老话——自古英雄出少年了!像方君这样年纪的时候,我还在学校里懵懵懂懂地渡日子呢。不要说能够画出这样出色的漫画,就连汉语还不会呢。”宫本折一发出了由衷的感慨。方明远如今虽然说这夸奖的话也听多了,但是听宫本折一这样一说,这耳边仍然不禁有些发烫。
“唉,宫本先生说得不错,我在他这年纪的时候,也是整天里在院子疯跑疯闹呢,事业这种东西对于当时的我来说,还是一种遥不可及的东西。”对于宫本折一的感慨,苏爱军是深有同感。方彬和方涯只是在一旁静静的听着,心中的自豪感却是难以压抑。
“方君,不得不说,虽然你是华夏人,但是在这漫画上,你却是与我们日本漫画有着同样的习惯,这样自然是最好,我相信日本的民众在翻看方君你的漫画时,不会感觉到有任何的不便。”
看到在场的苏爱军和方涯、方彬两人流露出了迷惑不解的神情,宫本折一又给三人解释了一下。
日本的漫画基本上由格、登场人物、背景、文字气球、音喻、漫符、台词和其他技法构成。其的阅读顺序一般是从上往下,从右至左;在同一格中文字气球中的文字也是从上往下,从右至左地阅读。这和传统日语文字的排列顺序相一致。而登场人物的言谈和思考内容以文字形式记录在文字气球中。拟声词以手写字体形式表现。漫符则是用以体现人物的心理和动作。比如在人物的额头、后脑边画上汗水滴表示角色的惊讶、愤慨或困惑;让人物的额头、拳头浮现青筋代表愤怒等。上一世里看习惯了日漫的方明远,在这一方面自然是顺其自然了。
“虽然说一般情况下,多数出版商在出版日本漫画外文版时还保持了这种风格,但是仍然有一些外文出版商把漫画的阅读方向改为从左至右,这样的作法可能会违背原作者的意图,有时也会造成完整的图片。如覆盖两页的格断开的情况。但是方君的作品却是完全符合我国的国民的欣赏习惯。”宫本折一的解释令苏爱军他们对于方明远更是如看怪物一般,他居然连这些细节的方面都考虑到了?
“在学习日语的时候,曾经看到过贵国的一些七十年代的漫画作品,所以在画这个故事的时候,也就自然而然地顺应了它们的习惯。”方明远给自己的行为找了一个借口,不过在场的众人倒也无意深究这一点。
双方间又谈论了一些关于日本动漫市场的话题,宫本折一惊异地发现,方明远对于日本的动漫市场居然是相当的熟悉,而且说起来是头头是道。
“贵国大力发展动漫产业,在我看来,无疑是一件很明智的选择,虽然如今的动漫产业在贵国gdp中所占有的份额还是有限,但是我想在未来,也许二十年后,它会成为贵国超过汽车产业的支柱产业,漫画产业的触角可以延伸到日本的各个经济领域,其中包括动画、游戏、广告、影视、旅游、服装乃至建筑等多项产业,从而形成了一整套产业链,推动着日本经济的发展。而且这种产业,对于资源的需求量低,环境污染小,同时又可以大量地吸收就业人员,可谓是一举数得。”方明远的这一席话说得宫本折一是连连点头,如获知音。
方明远这一番话可不是为了吹捧日本的动漫产业,而是他确切地知道,在后世里,两千年后,日本动漫产业的年营业额达到230万亿日元,已经成为了日本第三大产业,动漫产业更是已经占日本gdp十几个百分点。根据日本贸易振兴会公布的数据,日本2003年销往美国的动画片以及相关产品的总收入为43.59亿美元,是日本出口到美国的钢铁总收入的四倍。动漫产业成为了超过汽车产业的名副其实的日本支柱产业。
“方君说得很有道理,真是没有想到,在华夏还能够看到像方君这样对动漫产业如此了解的人才。呃……请几位不要误解,我没有那个轻视贵国意思。”宫本折一说到一半,才察觉到自己的话里似乎对于华夏有些不敬,所以连忙道歉道。八八年的时候,华中关系还算是在建交后的蜜月期里,而宫本折一在日本也算是思想偏左的人士,这一次之所以派他前来华夏,固然是因为他在众编辑中是这一作品的最坚定支持者,另一方面也是因为他对华夏颇有好感的缘故。
苏爱军几人略有尴尬地笑了笑,他们倒也明白宫本折一的意思,只是如今的华夏,动漫产业几乎可以视之没有,人家这样说,倒也不算是诋毁或者说轻视自己。
“对不起,打扰一下几位。请问哪一位是苏爱军同志?”酒店里的服务员突然走过来问道。
“呃,我就是,有什么事吗?”苏爱军一头雾水地问道。
“总台那里有您的电话,说是有急事找您。”服务员的回答更是令众人有些摸不到头脑。
原来,打电话来的是苏爱军的爱人,由于在学校里找不到苏爱军,她又知道从日本来了客人,苏爱军很可能是在陪同,所以才死马当活马医地打到了这里。
电话的内容出乎方明远和苏爱军意料之外——《周刊少年》的编辑并非像他们所想像的那样,于第二天或者说第三天才会抵达奉元,而是在京城机场转机,今天晚上就会赶到了奉元城。白霖打电话通知苏爱军要他们在这里接机。
(大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM)
空降抗日突击营 魔兽世界之再生战神 天罚六道 道囚 重生之天龙前传 问心抉 无限强武 都市之群狼夜行 漫威之爆炸果实 网游之武器大师 重生之商战无敌 下山虎 通天仙道 主神的宅男卫队 不灭金身 永生基因 气吞星汉 重生魔兽之永恒 知北游 我和美女荒岛求生的日子
昔日兵王火车上逃票偶遇旧人,牵出陈年旧情,各种麻烦也接踵而至,史上最强小保安即将横空出世...
自从吞服了女蜗炼制的仙丹后,丁毅便成了一个怪物,五千多年来,丁毅换了上百种身份,神医华佗的授业恩师,教项羽剑法的神秘剑客,统御六合八荒的帝王这次,他竟然是一个上门女婿...
都市龙魂刘会作者刘会都市龙魂刘会txt下载刘会掉进锁龙井,被一条好色,好战,好吹牛的龙上身,从此生活发生巨大变化。龙魂和人联手,一步一步变的强大,不一样的乡村文,幽默横生的搞笑情节,生死相伴的兄弟情义还有龙得罪的一波强大变态敌人。...
起点第四编辑组签约作品,质量保证人品可靠,敬请收藏落魄之人云逸偶然大难不死,因祸得福得到一枚来自宇宙高级文明的超级戒指,于是云逸大手轻轻一挥,美军营地无数军火瞬间消失一空长长披风一摆,那潇洒落寞身影消失在滚滚烟尘中尊敬的客人,请接受阿富汗人民最真诚的祝福阿富汗南部酋长萨利卡恭敬的趴在云逸脚下,在云逸的身后,无数美式步机枪和反坦克火箭组在阳光下反射着复仇的光芒老板,我们的毒品已经卖到了日本的每一个角落,这是我们收购的黄金。宫藤次郎恭恭敬敬的跟在云逸的身后,指着小仓库里堆得满满的金条道。这只是戒指初期的基本功能,云逸利用它获取了天文数字般的财富但,这就是云逸的目的吗????敬请收看本系列第一部书超级物流公司,为您展现一个小人物借助戒指的力量走向人类巅峰的故事...
作者末路长歌的经典小说超神玩家最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说意外获取虚拟系统,从此步入人生巅峰!一次偶然的机会,江羽激活了虚拟辅助系统,从此意识连接网络,网络所至之处,皆是我意识所掌之地,全方位无死角覆盖,哪怕是个细菌,也别想逃出我的法眼!原来,传说中的神话世界是真的,两个世界的大融合,让人类世界从此天翻地覆。御气而行,不再只局限于影视剧凝气为刃,伤人夺命只在一念之间。巅峰人生,也可以很简单!...
主角是赵峰赵雪的小说叫做天眼通赵峰,它的作者是快餐店倾心创作的一本玄幻科幻小说,内容主要讲述他意志坚韧,不甘平庸,却资质平平,出自卑微的支族。一次意外,他融合一只太古神灵的眼睛,从此鲤鱼跃龙门,如彗星般崛起,踏上传奇修行之路。从渺小蝼蚁的世界底层,步步生莲,踏入这个宗门林立天才如云远古万族神话争锋波澜壮阔的大时代。...