手机浏览器扫描二维码访问
【诗歌】
薄衣初试,绿蚁新尝——
181、《读古书有感(1)》
作者:顾雪林
贾作甄时甄亦贾,
删为有处有还无。
一枕黄梁终梦现,
百年名着妙笔哭。
(2023.10.17晨9:24分)
————————————————————————
附:
【读书一刻】
聚沙成塔,集腋成裘——
248、《关于被删改的一些蛛丝马迹(1)》
作者:顾雪林
近日重读《红楼梦》,这次,看得异常仔细,有时一回要看好几遍,重点关注人物关系、人物对话、不同身份的人的讲话特点(如刘姥姥)、每回的开头和结尾是如何设计的等。
今日读到第六回《贾宝玉初试云雨情,刘老老(原着如此)一进荣国府》,发现了小说被人修改的痕迹。
1、这一回中,“云雨情”只有67页这一页,大约500多字;而余下的篇幅全是写“刘老老”,将近12页,约7000多字。通观全书看,这不太符合曹雪芹写作的习惯。
2、“同领警幻所训之事”后,按照曹氏的写作习惯,是会有一大篇赋加以描述的,可是却没有,结束潦草,只说了一句“这话暂且不提。”,,,这番草率的结束,让人不得要领。显然,在书出版时,文章被人动了刀斧。
阅读此回时的感觉是,此回被人砍掉了很多内容。且,不会是作者所为。
3、按照曹氏的写作习惯,作为双标题的回目,内容上一般会各写一半文字,至少不可能5%和95%的比例。
如果文字不能改,可以把回目标题改一下就好。对曹氏这样的文章高手,改回目标题纯属小菜一碟。
回目标题没改,说明曹氏写的原文,被人大量删节。
4、如果第六回正文被删节,这事是谁干的呢?本书正式出版时,曹氏已经去世。应当是和出版商关系密切的人删改的。
我还需往下再看看,看看全书中还有哪些明显的删改处,再一同分析!
(2023.10.17,晨9:16分)
我竟然是顶流! 战略级幻想症 欧颜白慕瑶 苏紫宸北冥渊 金军围城,大宋皇帝女儿身 全职法师之圣灵裁决 从球王背后的男人到球王 红到极处尽是黑 舒晚季司寒 木叶:我在海贼有分身 我变成了妖怪彼岸花 九龙归一诀 邪道飞升:从炼蛊开始 躺平了:我在大学实现财务自由 士兵突击之重生草原五班班长 贾二虎的妖孽人生 我要做财阀 赛马娘的究极幻想 某科学的少年 人在宇宙,浪到失联
父母失踪,范佑活的像条野狗。直到有一天,收到银行转账来的一千万,范佑才知道自己原来是一个超级富二代。各位书友要是觉得逆袭人生还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
战神归来,势不可挡!你们眼中的神,也只能在我的脚下匍匐,颤抖!...
...
遭遇劫难,为了活命,我忍辱偷生二十年,上门为婿,受尽白眼。在丈母娘眼中,我是个没能力的废物。在小姨子眼中,我是个懦弱的乡下人。在老婆眼中,我是个可有可无的存在。直到今天,劫难消失龙睁眼,一鸣惊人!...
一代名将炎冥一世权臣夜雨寒月之倾城抚罗衣,弦月佳人月玲芯魂兮梦兮雪忧兮,帝国仙子雪梦兮炎冥因恨月玲芯而去毁灭,又因爱雪梦兮而守护夜雨寒为权倾天下而去潜伏,又用谋略无双来欺骗当炎冥和夜雨寒,遇到了倾城倾国的月玲芯和玉洁冰清的雪梦兮是守护?还是誓言?她为他回眸一笑百媚生她为他黯然流泪心憔悴伴随而来的是一生的祝福?还是一...
警中有位前辈告诉我慈不掌兵善不从警。好人当不了警察,因为善良在作奸犯科的人看来,是一种可笑的懦弱。我很不幸,不是一个善良,也不是一个懦弱的人,那些千奇百怪的犯罪,形形色色的罪犯,成了我生活的...