手机浏览器扫描二维码访问
一时不察,碰到了手边稿纸,它们从手边坠落,像蝴蝶满空。
南栀静静看着纸张飘落在地,没有生出慌张。在如释重负的空气里,任何事情都值得原谅。
她耐心将纸张捡起,重新归类放好。而后将方才写完的一沓稿纸认真塞进信封,这是她翻译的中篇小说,如若能见报,她便可以得到一笔稿费。
如果没有见报,那也没关系,这是一次勇敢的尝试,她不奢求太多回报。
过去的一段时光,她广泛阅读中文书籍,翻看英文字典,试图赋予外国文学崭新的中国生命,并常去叨扰郑璞与尹良初先生。她自觉才疏学浅,可仍存一丝期待,毕竟她付出了十二分精力。
南栀挑了一天去邮局将稿件寄出,回来时又路过松月泊的月斋,店内的花新换了一批,只有栀子花依然存在,顽强又坚韧,洁白而温和,不引人注目,却香得轰轰烈烈。
里面还是没有人,偶尔几个行人会走进去看一看。
南栀驻足片刻,随后抬脚离开。
连续一周,南栀都没有在文艺报上见到自己翻译的文章,她有些失落,但还是很快调整好心情。毕竟自己学识经验都不足够,还需继续努力,这次的投稿算是一次勇敢的尝试。
月斋里面的花又开始枯萎了,好几天都没有摆上新的花,她最近几次路过时,都会去里面坐上片刻,却一次也没有遇见松月泊。
她弯腰看着脚下的栀子花,有些落寞地想,花店不开了吗?
今日她照常走去城东家教,路过月斋时在门口站了片刻,最后还是忍不住走进屋内。
栀子花的叶子已经开始泛黄,她蹲在地上将枯黄的叶片剪去,又给每一盆栀子花都浇了水。晚霞漫天,她踏着夕阳回校。
甄念慈参加了学校的戏剧社,每天都在宿舍外的树林里念台词,孙黛月忙着写报告,其余的舍友都还在上课,南栀回到宿舍时,里面空无人影。
她坐到窗边,看到窗外的草坪上有几个女同学在闲聊,心弦被拨动,她顺手拿了一本书走下去,坐在草坪上看书。
铃声响,那边的女同学们迅速起身。她们拍掉身上的草屑,急匆匆往前面的平房跑去。她们过于匆忙,几本书落在草坪上,南栀连忙喊道:“你们的书忘了拿呀——”
有人回她:“帮我们看一下,我们下课再来拿!”
“好——”
南栀走过去将她们的书整理好,顺势坐在了旁边。手上的书已经看完,她的视线移到那几本书下,那里有一张报纸。
原来她们也看文艺报,南栀惊喜地拿起,因为上次投稿受挫,她最近一周都没去图书馆借阅文艺报,此时正好可以看看,说不定能碰上自己喜欢的文章。
文艺报有一个专栏,叫“夕月东出”。“夕”即“西”,中国以外,用“西”概之,“东”,即中国。此专栏常刊登国外文学的中文译本,英文系的学生都想自己的文字与名字能在这一板块出现,这也是南栀努力的目标。
太阳西斜,南栀翻到“夕月东出”那一板块,这个文章的标题让她一时愣住,难道说这位作者与自己翻译了同一篇小说?
她继续读下去,一直看到最后一个字,大脑一片空白。
她不死心,觉得是自己眼花看错,以至于又重新看了一遍,这一次,她终于确定。
她的目标已经完成了一半,她的文字在这一板块之上,而她的名字不在。
不做完美女人[快穿] 我拿药锅横扫娱乐圈 白月光他只爱反派[穿书] 繁星之海[娱乐圈] 大叔,你爱我下要死啊 好朋友不能谈恋爱 献给深不可测的金主大人 我的男神是毒物 O装A真是太难了 论路人甲的主角待遇 豪门老男人非要和我网约相亲生孩子 无限世界的纸片人活了 坠崖炮灰回来了 一夏欢悦 悍女茶娘 穆锦的九零年代 岁月情书 假性费洛蒙 男军女嫁 圆春
一个证券从业小屌丝的重生之路。本以为重生能借助中国股市,一跃腾空,不曾想只是一张泛海起航的船票。酸甜苦辣,名利争夺命运的改变,正应验了那句穷着独善其身,富则妻妾成群。重生小人物仅靠前世的股市记忆而登顶中国股市巅峰。抗击外资蚕食中国资本市场。重生命运的挣扎,底层崛起的艰辛。一路随股动而精彩人生!...
他拥有魔神血脉,在四大家族的比武大会上奇招频出,一鸣惊人,从此迈上血腥恶魔之路,各路追杀磨砺其无上意志,各方势力诚服其强大武力,各色女人拜倒其绝世魅力,然而杀戮无止境,巅峰不可求,最终他能否用鲜血缔造魔神传奇,主宰天下?...
被妹妹算计,她被迫嫁给了那个传言狠辣无情,克死了五个未婚妻的残废,所有人都说她唐阮阮嫁过去活不过新婚夜谁知道婚后她却被那男人宠上了天!傅少,夫人将您继母打了。夫人手打疼没有?傅少,听说您护内不讲理?嗯,所以你们不要欺负我夫人。晚上,唐阮阮被男人揽在怀中,听说你今天又带着三个宝贝闯祸了?唐阮阮怎么,你有意见?傅少没有,只觉得三个宝贝太少了,不如我们在多生几个!...
天纵之才的凤府二小姐,被人毁去经脉,再次睁开眼睛,就变成了杀人不眨眼的凤泠鸢,哪怕这步步杀机,她已羽翼渐丰,何人能动她炼丹炼器,轻而易举,契约召唤,手到擒来,她倒要看看,这天地,还能有她凤泠鸢奈何不了的存在直到凤泠鸢头痛的躺在阮鹤宸怀里,娘子,今天是个很重要的日子。凤泠鸢抽抽嘴角什么日子更爱你的日子。说着,凤泠鸢就被阮鹤宸扑倒了床榻上。...
站在云中郡的城楼之上,看着远处辽阔的草原,时铮顿时豪情万丈我时铮这辈子,疆场驰骋戎马一生,走过长安城未央宫的大染缸,漫步张掖酒泉敦煌的屠戮场,经历过朝代更迭的风云诡谲,并亲手将皇帝送上帝座,我时铮的一生,最是波澜壮阔,最是程袁悠悠飘过大哥,你说够了没有,大嫂让你回家带孩子。时铮...
...