趣阅小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第14章 诡秘出海（第4页）

“可以啊，需要签订什么合同吗？”

看到这个消息，回锅肉觉得自己马上就要感动得落泪了。

呜呜呜。

打工人，真不容易啊。

你可算是回复了啊！

他兴奋地大叫，整个编辑部都听见了：“码字机，回消息了！！”

总编、主编，各位责编，都是都围了上来。

“妈呀！这位大佬，想要联系上一次，那是真的不容易啊！”

“哈哈哈哈！我仿佛看见了对面，有一个老头，在一个按键一个按键地摸索着打字！”

“赶紧让他发一个电话过来啊，以后有事方便直接联系他！”

回锅肉嗯了一声，打字速度飞快，生怕电脑对面的人形码字机又跑了：“大大方便给一个电话吗？我们电话聊吧！”

“没问题啊，151……”

主编高俊才干咳一声，然后掏出了手机，拨通了祁绩的电话。

“喂？你好，是码字机先生吗？”

“嗯，是我。”对面传来了一个非常年轻的声音。

因为他之前就知道是祁绩，所以主编把《天生偶像》这个节目都看完了。

他对于祁绩的声音，早就已经熟悉了。

此刻一听，完全可以确认了，对方就是祁绩。

他的声音都变得略微有点紧张：“《诡秘之主》的成绩，目前非常高。我们正在开发天堂国际，想要把这本书翻译到外国去，给外国的读者看。订阅收入的话，还是五五分成。”

“这个没问题，你们找到翻译了吗？”

“天堂国际有专门的翻译人员，为《诡秘》做翻译的这一位，水准还是很高的。给好几位实体作家都做过翻译！”

“对方大概是什么水准啊？”

“他是在欧美生活了三十多年的华人，主修的就是英文和华国古典文学，这个您放心！”

祁绩微微皱了皱眉头。

既然要翻译到国外，那么就要做到最好啊。

“系统，我要定制一个《闺蜜之主》的英文版！”

祁绩直接使用了一次作品定制的机会。

系统：“英文版本制定中……普通版本，50万文化传播度。精英版本，100万文化传播度。大师级版本，500万文化传播度！”

祁绩：“精英版本……怎么才算是精英版本？”

系统：“相当于欧美一个销量20万册左右的实体作家的水准。”

祁绩：“按销量分？你这个系统有问题吧？不应该是用作家的文笔，词汇量之类的来分吗？”

系统：“请问宿主要定制吗？”

系统直接不回答祁绩的问题。

你妹的！

“给我来一个精英版本！”祁绩狠狠道。

然后他给电话那那边说道：“别人来翻译的话，我不是很放心，我自己来吧。”

高俊才直接震惊了。

悔婚后，她成了帝国大佬的心尖宠  大唐我八岁镇国大将军  蒸汽时代的卡牌召唤师  我真没想结婚啊  我在大明讲武德  超凡可通天  穿越三国：这个阿斗不用扶  穿书后，我被迫成了假系统  我的冷艳总裁未婚妻  我想单身太难了  电竞女主播是狙神  空降热搜！国民女鹅是团宠  柯南世界里的动漫迷  穿成了山里汉的恶毒小娘子  木叶之最强技师  霍格沃兹在平行世界  清穿之九爷娇宠侧福晋  我的神功无限复制  帝师是个坑  都市古墓医仙